Muistatko viikonpäivät saksaksi?
Tässä uusia värityskuvia teille, joilla voit samalla harjoitella päivien nimet saksaksi.
(Klikkaa kuvaa, niin voit tulostaa sen.)
Neue Ausmalbilder für euch!
(Klicke die Bilder an, dann kannst du sie ausdrucken.)
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 9 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 9 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Muistatteko vielä, kun laitoimme syysloman jälkeen perunoita itämään?
Vasta ennen joulua ituja ilmestivät, mutta sitten peruna kasvoi nopeasti. Karen otti sen joululomaksi mukaan kotiin, ja siellä peruna kasvoi niin pitkäksi – koska joulukuussa ei ollut tarpeeksi valoa – ettei sitä voinut kuljettaa takaisin ippeen.
Tänään oli lopultakin sadonkorjun aika. Sato oli niukka, mutta olosuhteiden nähden kuitenkin aika kiva!
Jos haluat, voit toistaa kokeen. Jos aloitat kasvattaa perunoita nyt, saat loppukesällä paljon paremman sadon!
Tee näin:
Idätä perunoita pari viikkoa valoisassa paikassa, kunnes idut ovat noin 1 cm mittaisia. Lisää ämpäriin hiukan multa, laita 2-3 perunaa erilleen toisistaan mullan pinnalle ja peitä ne 10 cm multakerroksella. Siirrä ämpäri valoisaan ja lämpimään paikkaan viimeistään sitten, kun ensimmäiset taimet tulevat mullan pintaan. Mikäli on vielä kylmiä ilmoja, pidä ämpäriä sisällä, kunnes ilmat lämpenevät. Siirrä se sitten päiväksi ulos. Ulkona perunat pärjäävät yölläkin vasta sitten, kun yöpakkaset ovat kokonaan ohi. Huolehdi siitä, että multa pysyy kosteana, muttei märkänä. Kun varret ovat kasvaneet 7-10 cm mittaisiksi, lisää multaa niin, että vain latvat pilkistävät näkyviin. Toista multaus aina kun varret ovat kasvaneet 10 cm, kunnes ämpäri on täynnä. Noin kahden kuukauden kuluttua – kun perunakasvin lehdet muuttuvat keltaisiksi ja alkaavat kuivua – voit korjata sadon.
Erinnert ihr euch noch daran, wie wir an einem Wissenschaftsdienstag nach den Herbstferien Kartoffeln zum Keimen aufs Fensterbrett gelegt haben?
Erst kurz vor Weihnachten bekam unsere Kartoffel Keime, aber dann ist sie sehr schnell gewachsen. Karen hat die Kartoffel über die Weihnachtsferien mit nach Hause genommen, aber dort ist die Kartoffel so hoch gewachsen – weil sie im Dezember nicht genügend Licht bekam – dass sie nach den Ferien nicht in den Hort zurücktransportiert werden konnte.
Heute haben wir die Kartoffel geerntet. Die Ernte war nicht sehr gross, aber angesichts der schwierigen Wachstumsbedingungen ziemlich toll!
Wenn du möchtest, kannst du das Experiment zu Hause nochmal wiederholen. Wenn du jetzt anfängst, Kartoffeln zu ziehen, kannst du am Ende des Sommers viel mehr Kartoffeln ernten!
So geht’s:
Lege die Kartoffeln für zwei Wochen an einen hellen, warmen Platz, bis sich die ersten Keime zeigen. Fülle ein bisschen Erde in einen Eimer, lege 2 bis 3 Kartoffeln mit ausreichend Abstand zueinander in den Eimer und bedecke sie vollständig mit Erde. Stelle den Eimer an einen sonnigen Platz, zum Beispiel auf den Balkon oder in den Garten. Denke daran, dass du die Kartoffeln erst dann über Nacht draußen lassen kannst, wenn es keinen Nachtfrost mehr gibt! Sorge dafür, dass die Erde immer schön feucht, aber nicht zu nass ist. Wenn die Kartoffelpflanzen ein bisschen gewachsen sind, bedecke sie wieder mit Erde. Das wiederholst du so lange, bis der ganze Eimer mit Erde gefüllt ist. Nach ungefähr zwei Monaten – sobald die Blätter der Kartoffelpflanze anfangen zu vergilben und zu vertrocknen – kannst du deine Kartoffeln ernten!
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 8 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 8 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Keksi temppurataa sinun ja pihasi lasten iloksi!
Lege eine Hindernisstrecke für dich und die Kinder deiner Strasse an!
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 7 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 7 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Katso valtioneuvoston järjestämää koronainfotilaisuutta lapsille!
Pääministeri Sanna Marin, opetusministeri Li Andersson ja tiede- ja kulttuuriministeri Hanna Kosonen ovat kertomassa tilaisuudessa koronatilanteesta ja vastaavat lasten kysymyksiin.
Schaue dir die Corona-Infoveranstaltung, die die finnischen Regierung extra für Kinder organisiert, an!
Auf der Veranstaltung sprechen Ministerpräsidentin Sanna Marin, Bildungsministerin Li Andersson und Wissenschafts- und Kulturministerin Hanna Kosonen über die Coronasituation in Finnland und beantworten Fragen von Kindern.
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 6 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 6 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Vessapaperihylsyt uusiokäyttöön!
Seuraa kuvien ohjeita ja askartele hylsyistä kukkasia!
Voit lopussa vielä malata ne vesiväreillä tai laittaa niihin erilaisia koristeita.
Kukkasilla voit koristella seinääsi, tai voit laittaa narunpätkän yhden rinkulan läpi ja riipustaa kukkaset jonnekin koristeeksi.
Klopapierrollen-Upcycling!
Folge den Fotoanleitungen und bastele aus den Hülsen von Klopapierrollen hübsche Blumen!
Du kannst die Blumen zum Schluss noch mit Wasserfarben anmalen oder sie mit verschiedenen Dingen, die du zu Hause findest, verzieren.
Aus vielen solchen Blumen kannst du dir einen Wandschmuck basteln, oder du kannst ein Stück Schnur durch einen der Ringe ziehen und deine Blumen irgendwo aufhängen.
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 5 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 5 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Ratkaise sudokuja!
Tyhjiin ruutuihin kirjoitetaan numeroa 1 – 4 niin, että joka numero on vain kerran:
– jokaisella rivillä
– jokaisella pylväällä
– jokaisessa 2×2 neliössä
Klikkaa ja pelaa!
Löse Sudokus!
Schreibe in die leeren Felder die Zahlen 1-4 so, dass jede Zahl nur einmal
– in jeder Zeile
– in jeder Spalte
– in jedem 2×2 Kästchen umfassenden Feld
vorkommt.
Hier geht’s zum Spiel.
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 4 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 4 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Tämän viikon tiedetiistaita vetävät HEUREKAN tiedemiehet!
Katso ja kokeile itse!
Tarvikkeet: tyhjä juomatölkki, lyijykynä
Mitä tapahtuu ja miksi? Alumiiniseos on kestävä ja kevyt materiaali, joka soveltuu esimerkiksi tölkkien valmistukseen. Tölkki on hyvin kestävä, kun tölkin seinät ovat kohtisuoraa tasoa vasten. Seinä on kuitenkin hyvin ohut ja muotoutuu helposti seinämän sivuun suuntautuvasta voimasta. Pienikin lommo sivuseinässä vaikuttaa seinämän tukivoimaan ja johtaa koko rakenteen luhistumiseen painon alla. Toisin sanottuna tölkin sivun puristuslujuus on suuri tölkin seiniä kohtisuoraa tasoa vasten, mutta tölkin seinien taivutuslujuus on hyvin heikko.
Wissenschaftsdienstag heute mit den Wissenschaftlern des HEUREKA-Museums!
Schau dir das Video an und probiere es selbst aus!
Du brauchst: eine Getränkedose und einen Bleistift
Was passiert und warum? Aluminium ist ein haltbares und leichtes Material, das sich deshalb zum Beispiel für die Herstellung von Getränkedosen eignet. Die Dose ist sehr belastbar, wenn die Seitenwände senkrecht zum Boden der Dose befinden. Die Wände der Dose sind jedoch sehr dünn, und schon eine kleine Delle kann die Tragkraft der Wände zerstören und zum Zerknittern der ganzen Dose führen.
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 3 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 3 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
Tee sateenkaari esineistä, jotka löydät kodistasi!
Ota siitä kuva ja lähetä se osoitteeseemme saksankerho@hotmail.com!
Kun olet ihaillut teostasi tarpeeksi kauan, muista myös siivota!
Baue einen Regenbogen aus Gegenständen, die du zu Hause findest!
Mache ein Foto davon und schicke es an saksankerho@hotmail.com!
Wenn du dein Kunstwerk ausgiebig bewundert hast, denke auch ans Aufräumen!
***
P.S. „Polkupyörän arvoitus“ kirjan luku 2 on nyt kuunneltavissa!
P.S. Kapitel 2 vom „Fahrradgeheimnis“ ist jetzt online!
25 puuhakorttia vaikka viikonloppuun!
(Klikkaa kuvaa, niin voit tulostaa ne.)
25 Aufgabenkarten fürs Wochenende!
(Klicke auf das Bild, dann kannst du sie ausdrucken.
***
P.S. Lukuprojektimme jatkuu tänään uudella kirjalla!
P.S. Unser Vorleseprojekt geht heute mit einem neuem Buch weiter!
Askartele oma tavarajuna vaunuineen ja kiskoineen!
Tarvitset mahdollisimman paksua paperia (jolla kuitenkin tulostin toimii vielä hyvin), sakset ja paperiliima. Tulosta sivut 3-9, leikka huolellisesti, taita ja liima osat ohjeen mukaan toisiinsa kiinni.
Fahrt frei!
Jos oikein innostuu, askartele kokonainen rautatiemaailma:
taajamajuna, suurnopeusjuna, asema ja tasoristeys tai jopa Berliinin päärautatieasema!
Bastele dir einen Güterzug samt Wagen und Schienen!
Du brauchst möglichst dickes Papier (es darf aber nicht zu dick für den Drucker sein!), Schere und Papierleim. Drucke die Seiten 3 bis 9 aus, schneide die Teile sorgfältig aus, knicke sie an den vorgegebenen Stellen und leime sie zusammen.
Fahrt frei!
Wenn du möchtest, bastele dir eine ganze Bahnwelt:
einen Regionalzug, einen ICE, einen Haltepunkt mit Bahnübergang oder sogar den Berliner Hauptbahnhof!
Tiedetiistai: Astu läpi postikortin!
Voit tehdä mahdottomia: astua esimerkiksi postikortin läpi!
(Muistatko Möbiuksen nauhan, jonka teimme syksyllä? Tämä on samankaltainen temppu.)
Tarvikkeet: paperiarkki, sakset
Tee näin: Käytä ensin A4-kokoista paperiarkkia harjoitteluun. Taita paperiarkki keskeltä. Leikkaa (katso kuva!) taitoksen selkä auki ja leikkaa seitsemän tai yhdeksän (mikä tahansa pariton luku) syvää viiltoa vuorotellen taitoksen ja ulkoreunan puolelta. Avaa leikattu paperi varovasti suoraksi.
Mitä tapahtuu ja miksi? Voit astua syntyneen reiän läpi sitä rikkomatta, koska paperin leikkaustapa laajentaa sen piiriä huomattavasti alkuperäistä suuremmaksi. Jos leikkaat oikein tarkasti, voit samalla tavalla päästä pienenkin postikortin läpi!
Wissenschaftssdienstag: Steige durch eine Postkarte!
Du kannst das Unmögliche möglich machen: durch eine Postkarte steigen!
(Erinnerst du dich noch an das Möbiusband, das wir im Herbst gemacht haben? Das hier ist ein ähnlicher Trick.)
Du brauchst: ein Blatt Papier (A4), eine Schere
So geht’s: Falte das Papier in der Mitte. Schneide (sieh dir die Anleitung auf dem mittleren Foto an!) das Mittelstück des Knicks ab und mache sieben bis neun (oder irgendeine andere ungerade Anzahl) tiefe Schnitte abwechselnd von der Faltkante und von der anderen Seite des Blatts ins Papier. Öffne das zerschnittene Papier vorsichtig.
Was passiert und warum? Du kannst vorsichtig durch die entstandene Öffnung durchsteigen, ohne sie zu zerstören, weil durch das Einschneiden die Oberfläche des Papiers vergrößert wird. Wenn du ganz vorsichtig schneidest und ganz viele Schnitte machst, kannst du sogar durch eine Postkarte steigen!
***
P.S. „Muumion arvoitus“ kirjan loppu on nyt kuunneltavissa!
P.S. Das Ende vom „Mumiengeheimnis“ ist jetzt online!
